Comité Economique et Social Central d’Office Depot France et al v. The ODP Corporation: Discovery Application
Application by Comité Economique et Social Central d'Office Depot France, a.k.a. Works Council, which is "the employee representative body of OFFICE DEPOT FRANCE tasked with defending the rights, holding the duties and obligation of collective expression of the employees of OFFICE DEPOT FRANCE", and Alter, described as "the certified public accountant appointed by the Works Council to assist it with the analysis and understanding of OFFICE DEPOT FRANCE's finances and strategy", to take discovery from The ODP Corporation "(i) for use by Applicants in pending insolvency proceedings before the French Commercial Court of Lille (Tribunal de Commerce de Lille) and (ii) for use in a pending criminal investigation instigated by the Works Council's complaint to the Attorney General of Lille", filed at the U. S. District Court for the Southern District of Florida.